flowmeter流量计站

flowmeter（流量计）是用于测量流体流量的仪表，根据用户需求重点解析选购指南与术语翻译，并提供市场主流产品和技术参数参考。flowmeter流量计购买指南

1. 产品类型与价格区间

- 浮子流量计：透明材质款约¥75（水处理配件）。

- 电磁流量计：西门子分体式约¥12,807（工业场景适用）。

- 超声波流量计：美国Texas品牌管道式约¥3,000（化工领域常用）。

- 科氏力质量流量计：进口款精度达0.1%，售价¥25,689起。

2. 品牌对比

- 进口品牌：西门子（德国）、KNKE（美国）精度高但溢价明显（价差达国产5倍）。

- 国产优选：永嘉一本机械DN15-500口径涡轮流量计性价比突出（¥1,720/台）。

3. 采购注意事项

- 特殊工况需关注防爆认证（价格上涨20%-50%）。

- 大口径型号（DN400+）材料成本占比超60%。

- 5G联网功能成新趋势（2025年采购占比近40%）。

flowmeter流量计翻译解析

1. 术语定义

- 英文：Flowmeter（/'floʊmiːtər/）。

- 中文标准译法：流量计（全国科学技术名词审定委员会）。

- 测量维度：含瞬时流量与累计流量两种形式。

2. 技术类型对照

- 差压式：Differential Pressure Flowmeter。

- 涡街式：Vortex Flowmeter。

- 超声波式：Ultrasonic Flowmeter。

- 科氏力质量式：Coriolis Mass Flowmeter（CMF）。

3. 常见误译规避

- 避免将Flowmeter译为流速计（应为flow velocity meter）。

- Fluid meter特指液体计量器，不适用气体场景。