常记溪亭日暮全诗英文翻译 常记溪亭日暮全诗

1、《如梦令·常记溪亭日暮》，作者李清照，这是一首忆昔词。

2、译文：      依旧记得经常出游溪亭，一玩就到傍晚，但是喝醉而忘记回去的路。

3、乘舟返回时，迷路进入藕花池的深处。

4、怎样才能划出去，拼命地划着找路，却惊起了一滩的鸥鹭。

5、写作背景：     这首《如梦令·常记溪亭日暮》是李清照的早期之作，是一首追忆诗。

6、她遭受了重大变故，回忆起少时游玩的情形，那些场景在她的脑海中一再出现，对那些生活的怀念之情与日俱增，使得作者感到诗兴大发，于是写下了这首流传千古的小令。

7、原文：如梦令·常记溪亭日暮作者：李清照常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

8、兴尽晚回舟，误入藕花深处。

9、争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

相信通过常记溪亭日暮全诗这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。